R38-2015: Support for responsive websites

A new device picking option in both the visual picker as well as the inline editor enhances dialogue creation on responsive websites.